Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von is-epic.com und seinen Subdomains.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
Daniel Schäfer
E-Mail: daniel@is-epic.com
Diese Erklärung gilt für folgende Angebote:
Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Es findet kein Profiling und keine Weitergabe von Daten zu Werbezwecken statt. Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den technischen Betrieb und die Bereitstellung der Funktionen erforderlich ist.
Die Angebote werden auf einem Server der OVH SAS (OVHcloud) betrieben. Beim Aufruf erhebt der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:
Zweck: Auslieferung der Inhalte, Gewährleistung der Systemsicherheit und -stabilität, Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionsfähigen Betrieb).
Speicherdauer: Die Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, und danach gelöscht bzw. anonymisiert.
Für die Domains is-epic.com und networking.is-epic.com werden CDN und DNS von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) genutzt. Cloudflare verarbeitet dabei technisch notwendige Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) zum Schutz vor Angriffen und zur Auslieferung der Inhalte. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und Performance).
Es werden keine einwilligungspflichtigen Cookies gesetzt. Es kommen ausschließlich technisch notwendige Speicherungen zum Einsatz, die für den Betrieb erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) – etwa Session- bzw. Login-Cookies im geschützten Bereich von uptime.is-epic.com und ein Sicherheits-Cookie beim Abruf amtlicher Pegeldaten auf wasser.is-epic.com. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit einschränken oder löschen. Der geschützte Bereich von uptime.is-epic.com ist dann ggf. nicht nutzbar.
Der Blog unter is-epic.com / networking.is-epic.com läuft auf WordPress und nutzt Module von Automattic Inc. (60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA):
Zweck: Reichweitenmessung, Spam-Abwehr, Darstellung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Spam-Abwehr und statistischer Auswertung).
Beim Verfassen eines Kommentars werden der angegebene Name, die E-Mail-Adresse und der Kommentarinhalt gespeichert und veröffentlicht (Name und Inhalt öffentlich sichtbar).
Einzelne Angebote laden Programmbibliotheken oder Daten von externen Servern. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch an den jeweiligen Anbieter übertragen:
| Angebot | Anbieter / Ressource | Zweck |
|---|---|---|
| gaming.is-epic.com | cdnjs.cloudflare.com (Cloudflare) | 3D-Bibliothek three.js |
| wasser.is-epic.com | unpkg.com (Cloudflare) | Kartenbibliothek Leaflet |
| wasser.is-epic.com | www.pegelonline.wsv.de (WSV, Bund) | amtliche Pegeldaten |
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch funktionsfähige, ressourcenschonende Bereitstellung).
Für die Nutzung von uptime.is-epic.com ist eine Registrierung per E-Mail-Adresse erforderlich („Magic Link"-Anmeldung). Verarbeitet werden:
Bei der App Grocery Pal werden E-Mail-Adresse, Name, Einkaufslisten und ein Geräte-Token (für optionale Push-Benachrichtigungen) verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht; die Daten werden ausschließlich auf dem oben genannten Server gespeichert. Accounts und zugehörige Daten können jederzeit per E-Mail gelöscht werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen).
Transaktions-E-Mails (z. B. Anmeldelinks, Benachrichtigungen) werden über die Mailserver der OVH SAS versandt. Verarbeitet werden Empfängeradresse, Versandzeitpunkt und Inhalt.
Alle Angebote werden ausschließlich über HTTPS (TLS) ausgeliefert. Damit ist die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dem Server verschlüsselt.
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
Zur Ausübung genügt eine E-Mail an daniel@is-epic.com. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der eingesetzten Dienste angepasst. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 24. September 2026 · Zum Impressum